ドイツの自動車部品・輸送用機器メーカー大手クノールブレムゼ（Knorr-Bremse）は７日、商用車向けのねじり振動ダンパーと、定置エンジンの生産を、独ベルリン東郊マルツァーン（Marzahn）の工場からチェコ北部リベレツ（Liberec）に移管する計画を中止したと発表した。今後もマルツァーンにある子会社Hasse & Wredeの工場で生産する。

クノールブレムゼのデラー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、従業員代表委員会との過去数日間との協議により、Hasse & Wredeの社員109人の雇用を維持することが可能なソリューションで合意したと述べている。

クノールブレムゼは今年２月、ねじり振動ダンパーと定置エンジンの生産をチェコと北米、アジアに移管すると発表。2018年初めに移管を開始し、同年末までに完了するとしていた。チェコへの生産移管は中止するが、日本と北米への移管計画については、顧客の近くで生産を行うことを目的に、予定通り実施する。移管に伴い、Hasse & Wredeの正社員に影響が出ることはないとしている。

2017/12/8